Selecione sua Língua

terça-feira, 13 de maio de 2014

Tutorial SubtitledWorkshop
Esta postagem ensina como criar legendas com o SubtitledWorkshop utilizando o vídeo Tears of Steel.

Um pouco sobre o Tears of Steel...

O trabalho começou no início de 2012 como o Mango Open Movie Project (Projeto Aberto de Filmes Mango). O filme é uma combinação de conjuntos Live-action(ação ao vivo) que são geradas por computador, adereços e efeitos especiais. Foi oficialmente lançado online para visualização e download de em 26 de setembro de 2012.

Após Elephants Dream, Big Buck Bunny, Yo Frankie e Sintel, o curta-metragem é o quinto projeto da Fundação Blender. Lágrimas de Aço foi criada pelo Instituto Blender, uma divisão da fundação criada especificamente para facilitar a criação de filmes de conteúdo aberto e jogos.

O filme foi financiado pela Fundação Blender, doações da comunidade Blender, pré-vendas do DVD do filme, o Fundo de Cinema de Holanda e CineGrid Amesterdão. O filme em si e qualquer material feito em estúdio são liberados sob a licença Creative Commons Attribution.

Tears of Steel legendado com o SubtitledWorkshop



Tutorial da legenda


Nenhum comentário:

Postar um comentário